Se muestran los artículos pertenecientes a Diciembre de 2007.

Resumen

01/12/2007

Club B52

Ayer por la noche, para despedir a una de las chicas españolas que estaban por aqui pero que ya debe poner fin a su estancia, un montón de españoles nos fuimos primero a una fiesta en casa de uno de ellos y después a un lugar llamado B52.

B52

Se trata de un pub (bareto) donde te cobran 5 lei por entrar. Ponen música de todos los estilos y es bastante grande. Está situado muy cerca del parque Cismingiu.

He tenido ocasión de descubrir como bailan los rumanos. Y dios mio! Vaya derroche de energía. Lo dan todo en la pista! Se mueven rápido, con movimientos a veces demasiado bruscos (yo me descoyuntaría una cadera como poco) y a veces saltan como locos, rebotando entre ellos. Todo un peligro!

Ha sido mi primera despedida (la gente que lleva aqui más tiempo que yo ya están curtidos, ya que siempre hay un ir y venir de gente...). La verdad es que me lo pasé muy bien, y ahora solo me queda desearle a Mai un buen viaje. Nos veremos en España!

Etiquetas: , , ,

Sábado, 01 de Diciembre de 2007 13:52 Autor: Miriam. #. Tema: Sitios para salir Hay 3 comentarios.

04/12/2007

El Lei y el EURO

20071204150449-euro-abstracto-900.jpg
Ayer por la noche compré unas entradas para la opera, para seis personas, y he tenido que adelantar el dinero. Como los pago contrareembolso, cuando me los traigan a la oficina, pues he tenido que traerme trescientos y algo lei para poder pagar cuando llegue el cartero. Hasta ahí todo bien... pero no tenia tantos lei en casa.
 
Si voy al cajero y saco lei con mi tarjeta española (de La Caixa) me aplican 14 euros de comisión, independientemente de la cantidad. Así que descartamos esa posibilidad. También podría pagar con tarjeta directamente, pero en Rumanía no aceptan tarjetas en muchos sitios... y este es uno de esos sitios. Otra opción es hacer unas transferencia de mi cuenta española a mi cuenta rumana en euros, y de ésta a mi cuenta rumana en lei, pero pagaría dos comisiones y el dinero tardaría una semana en llegar... Así que no me queda otra que coger unos cuantos euros que tengo en casa (traidos desde España) y cambiarlos en una casa de cambio (schimb valutare).
 
En las casas de cambio a las que yo he ido, nunca me cobran comisión, y el cambio es más alto que en el banco. Normalmente anda alrededor de 3,40 lei cada euro, aunque he visto récords históricos de 3,65 lei cada euro (y 3,23 cuando más bajo ha estado).
 
Es un poco lío que en el mismo país haya una moneda oficial (LEI) y otra con la que se trabaja en segundo plano (EURO). Por ejemplo, mi alquiler debo pagarlo en euros, lo que me obliga a tener una cuenta en euros en un banco rumano para poder sacarlos del banco a principios de cada mes. Y también me afecta en el trabajo... los candidatos te dicen el sueldo que quieren en euros, pero para pasarlo a LEI es la leche, depende mucho del tipo de cambio que apliques.
 
En fin, un poco cansada de tanto pensar en lei, euro (y pesetas y lei vechi...). Como curiosidad os dejo este link , que permite convertir euros a ron (y cualquier moneda en cualquier otra) con el Google, y os cuento que las antiguas monedas de lei estaban hechas de aluminio, y no pesan nada! (En Rumania han cambiado de Lei vechi o ROL a Lei nou o RON hace un par de añitos... el cambio ha consistido en quitarle cuatro ceros a las cifras, porque hablaban en millones, como las ya desaparecidas liras italianas).
 
Espero que os guste la foto, es una interpretación abstracta de una moneda de dos euros (aclaración pertinente para los que crean que la he doblado con la mente de tanto pensar en cambios de divisas) Forrado
 
 

Etiquetas: , , , ,

Martes, 04 de Diciembre de 2007 15:04 Autor: Miriam. #. Tema: Nada que ver con Rumania Hay 2 comentarios.

10/12/2007

Fin de Semana en Brasov

Este fin de semana he hecho mi primer viaje fuera de Bucarest y me he ido a Brasov. Está a dos horas y media de tren (sin contar con los retrasos) hacia el norte. Casi pierdo el tren porque lo teníamos a las 8 de la mañana y el viernes yo había salido hasta las tres y pico... pero finalmente gracias a un taxista espabilado conseguimos llegar.

Yo en la ventana del Rolling StoneDurante todo el viaje de ida fuimos viendo paisajes preciosos, con nieve, montañas, abetos... Una vez llegamos a Brasov, buscamos el sitio donde nos quedábamos a dormir, un Hostal llamado Rolling Stone . La verdad es que el sitio está bastante bien, una habitación sale por unos 110 lei. Son muy hospitalarios, te dan un plano con información de Brasov, organizan tours desde el propio hostal... el ambiente es muy familiar y agradable.

Después de registrarnos y dejar nuestras cosas, decidimos dar un primer paseo por la ciudad, aprovechando para desayunar. Había que caminar con mucho cuidado, porque habia un montón de nieve y hielo por todas partes. Vimos la famosa Biserica Neagra, con su órgano (el más grande de Europa) y su colección de tapices traidos de Turquía; el Ayuntamiento que tenia un arbol de Navidad enoooorme (y precioso), el cartel a lo lejos que pone "Brasov" como si fuera HOLLIWOOD; la calle más estrecha...

Comimos en un restaurante que se llama Gustari, donde nos atendieron muy bien, aunque yo pedí Sarmale y no estaba muy allá...

 

Noche en Brasov

 

Se hizo de noche enseguida y la verdad es que la ciudad ganó encanto, con su aspecto medieval super bonito. Había mucha gente que estaba allí para esquiar, ya que la estación de esquí de Poiana Brasov está muy cerquita. Seguimos paseando y conociendo detalles sobre la ciudad, que en otros tiempos se llamó Corona; y decidimos cenar en un restaurante italiano, donde un coro navideño nos sorprendió cantando un montón de villancicos para amenizarnos la cena (precioso).

También descubrimos un bar llamado Uncle Jack, con una decoración super chula, en blancos y negros, y una música de lo más agradable también.

Y como estábamos cansaditos, decidimos irnos pronto al hostal, así que a las once ya estábamos en la cama... viendo el telediario de unas gemelas (super friki, había dos presentadoras que eran hermanas gemelas, y encima presentaban a coro... tengo que investigar esto).

Al día siguiente dejamos Brasov (con mas de 40 minutos de retraso en el tren), pero en resumen ha sido un viaje muy agradable, con un montón de anécdotas para contar y muchas risas.

Nieve

Etiquetas: , , ,

Lunes, 10 de Diciembre de 2007 07:38 Autor: Miriam. #. Tema: Viajes de fin de semana Hay 6 comentarios.

14/12/2007

Mi primera vez en la opera de Bucarest.

La semana pasada mi grupo de amigos del curso de rumano y yo decidimos ir a la Opera. Encontré billetes para todos a traves de una web llamada "Bilete la Spectacol " donde puedes comprar tickets para un montón de espectáculos y por 8 lei, te los llevan a casa (o en mi caso a la oficina), pagandolos contrareembolso. Nos costó 63 lei por persona.
 
Llegó el gran día y fuimos todos juntos. El edificio de la opera es bonito, con unos jardines increibles delante, y había un montón de gente esperando para entrar, vestidos muy informales (con vaqueros, zapatillas de deporte...). A mi me agradó ver que ciertas áreas de la cultura ya no son un espectáculo elistista, y me sentí afortunada de ir a ver una ópera por menos de 20 euros, cuando en España me podría costar hasta el triple.
 
Por dentro, el edificio es precioso, con esa gran lámpara típica de las operas y teatros, los palcos decorados, el foso para la orquesta, el telón de terciopelo rojo...
 
Comenzó la obra, "El Barbero de Sevilla" de Rossini, que he de reconocer que en algunos momentos se me hizo pesada, pero en general, me gustó. La orquesta lo hizo genial. Habia seis actores principales y luego un montón de secundarios. Pude oir en directo la famosa canción que todos conocemos, que canta Figaro, el barbero (Fiiiiiigaro, Figarooo, Figaro, Figaro, Fi-Ga-Ro; Figaro qua, Figaro qui...).
 
Lo más extraño y peculiar de la obra es que encima del escenario, había uno de estos rótulos electrónicos, de los que salen palabras en rojo y van cambiando, y ahi iban poniendo la traduccion de lo que decían los actores al rumano. Nunca lo había visto, normalmente para eso se usa el programa... pero vivir para ver!!
 
A mis compañeros en general también les gustó, así que seguramente volveremos en cuanto haya otra oportunidad.
 

Etiquetas: , , ,

Viernes, 14 de Diciembre de 2007 08:11 Autor: Miriam. #. Tema: Cosas tipicas de Rumania Hay 2 comentarios.

Bussiness Trip: Constanza

Esta semana he pasado tres días en Constanza (en rumano Constanţa, con esa t que parece una zz de pizza). Constanza es una ciudad que se encuentra a orillas del mar Negro, y que además de ser un centro turístico en verano, tiene el puerto más grande y 300.000 habitantes. También tiene una increíble iluminación Navideña en estas fechas, doy fe .
Desde Bucarest no se puede llegar con avión (o al menos yo no he encontrado la forma, ni Tarom ni ninguna otra llegan, a pesar de que Constanza si que tiene aeropuerto), así que yo fui con el tren, que tarda CINCO HORAS en cubrir los doscientos y algo kilometros que la separan de Bucarest, debido al mal estado de la red ferroviaria en este pais. Afortunadamente, a mi llegada me esperaba el Hotel Ibis , que está bien de precio y ofrece una calidad estándar, además de un desayuno buffet libre que siempre es lo mejor de todos los hoteles. Si alguien tiene pensado ir, que pida la habitación 206, que tiene unas vistas increibles al mar.
Yo en la ventana de mi habitacion.

Aunque iba por motivos laborales (mi compañía se plantea abrir otra oficina alli), me dio tiempo a hacer un poco de turismo, aprovechando ratos muertos entre reunión y reunión y las noches. Visité los astilleros (esto por motivos profesionales) y son inmeeeensos, y estan llenos de gente y de barcos a medio hacer. Muy interesante, aunque la gente no cante "In the navy" (son bastante brutos, la verdad).
Yo en el mar Negro
También fuí a ver el mar, por supuesto, por fin el Mar Negro, que ni es negro ni tiene nada especial. Hacía un frío de mil demonios en la playa, una brisa marina que cortaba como un cuchillo. Casino
Me dí un paseo por el paseo marítimo (valga la redundancia) y ví el famoso Casino de Constanza, todo un simbolo de la ciudad que ahora creo que es un restaurante. La verdad es que fue genial imaginarse a las clases altas y nobles de Rumania paseando por delante del Casino... Al lado del casino hay un acuario, que la verdad sea dicha, no tenia muy buena pinta.
Mezquita
Una de las cosas que más me gustó fue una mezquita que a pesar de tener un interior muy sencillo (casi diría que austero), tenía una ¿torre? que ofrecía unas vistas increíbles... por tan solo dos lei. Está en una calle que sube del casino a la Piata Ovidiu. Creo que es algo imprescindible si visitas esta ciudad... aunque advierto que no es apto para cardíacos, más que nada porque hay que subir como un millón de escaleras de caracol.
Para terminar, recomendaros un restaurante que también hace las veces de café. Se llama "The Godfather" (el padrino), y además de tener una calefacción que desentumece lo que sea, es barato, limpio y tiene muy buen servicio.
La verdad es que para solo haber pasado tres días en la ciudad, y trabajando... no ha estado nada mal la visita!
Yo

Etiquetas: , , , , , , ,

Viernes, 14 de Diciembre de 2007 17:14 Autor: Miriam. #. Tema: Viajes de fin de semana Hay 2 comentarios.

17/12/2007

Craciun Fericit!

20071217184402-pc080030.jpg
En Bucarest ha nevado y todo está blanco y resbaladizo, tanto que ya tengo una colección de moratones de un par de caidas (no muy aparatosas) que he sufrido por las calles de esta ciudad. Parece ser que cuando nieva hace menos frío que cuando no nieva, creo que es porque el aire se para. El aire invernal de Rumanía es horrible... y la lluvia también, porque como las calles están destroy, te metes en charcos en los que podrias hacer un largo de ida y otro de vuelta.
 
Nieve significa invierno, e invierno significa... Navidad! Han llenado la ciudad de luces y la verdad es que ha quedado bonito, cuando las quiten va a ser super deprimente. En la Piata Unirii han puesto un arbol de Navidad enorme, que mide como 70 metros! La iluminación es preciosa, recuerda un poco a esa Torre Eiffel llena de luces destelleantes.
 
Dentro de tres días me voy a España, con nuestros amigos Tarom. Tras unos dias (pocos, solo tres) en Madrid, me iré a Asturias, a estar con mi familia. Va a ser emocionante, porque desde Agosto no les veo! :-)  Vuelvo el 2 de enero, con las pilas cargadas... y espero que buenas noticias sobre la moratoria que el gobierno español ha impuesto a los rumanos para que puedan trabajar libremente en España...
 
A pesar de ser Europeos, a día de hoy todavía necesitan visado para trabajar en nuestro país, y los trámites duran un monton de tiempo, con lo que el cliente prefiere trabajar con Polonia (que no tiene moratoria). Si el gobierno español decide levantar esta moratoria en Enero de 2008, mi vida va a dar un giro... que significará seguramente más tiempo en România... y todo un reto profesional! :-D
 
Ne vedem în 2008...
Nos vemos en 2008... 

Etiquetas: , , , , ,

Lunes, 17 de Diciembre de 2007 18:44 Autor: Miriam. #. Tema: Yo y Rumania Hay 4 comentarios.

19/12/2007

Restaurante La Mandrágora

Dado que he visto que la sección de restaurantes de mi blog se está quedando un poco corta, he decidido postear sobre uno de los restaurantes que más me gustan de Bucarest, La Mandrágora.

MandragoraEstá situado en el centro, muy cerca de mi casa, por la zona de Piata Amzei. Se trata de un restaurante que pone comida de fusión, uniendo elementos de diferentes cocinas (francesa, rumana, mediterránea, etc.). Es un ambiente muy elegante, con un servicio muy atento, con guardarropa incluido. La iluminación es tenue, colores neutros, con la música a un volumen que te permite hablar con tranquilidad.

Lo que más choca es que la carta es muy pequeña (solo tienen tres postres, y como cuatro o cinco entrantes) aspecto ideal para indecisos. Tienen tantos vinos como platos! Creo que si vas a este restaurante, no puedes perderte su ensalada "Cesar", que es estéticamente preciosa y está muy buena; un pato que cocinan con Guinness y arroz basmati, y su plato de ternera con especias. Sobre los postres, yo solo he probado la tarta de chocolate (que es brownie) con helado de mango, y estaba muy sabroso, con texturas increibles.

El precio es un poco más elevado de la media, sin pedir vino puede salir a unos 100 lei por persona (menos de 30 euros). Merece la pena probarlo. Es más que aconsejable acudir con reserva, porque si no seguramente estará lleno.

LA MANDRAGORA
Adresa: Str. Mendeleev nr. 29
Telefon : Rezervari: 021 319 75 92

Ah! Y para los mas curiosos, una mandrágora es una planta, cuyas raices son gruesas y que se ha utilizado en rituales mágicos y demás. Si te la comes, puede producirte alucinaciones! Asi que mejor quedarnos con la comida del restaurante...

 

Etiquetas: , , , , ,

Miércoles, 19 de Diciembre de 2007 14:31 Autor: Miriam. #. Tema: Restaurantes Hay 3 comentarios.

Coyote Café: música en directo.

Coyote CaféSi te gusta bailar o disfrutar de la música en directo y no quieres alejarte mucho del centro, Coyote Café puede ser una buena opción. Está situado en Calea Victoriei, a la altura del Hotel Novotel; y es un lugar bastante grande, con mesas y sillas, y también espacio para aquellos que quieran bailar un rato. Es un buen sitio para ir si has cenado por esa zona y te apetece alargar un poco más la noche.

La entrada cuesta 15 lei por persona (en este caso, las chicas también pagan) y te dan un chupito de tequila gratis, además del servicio de guardaropa. Las bebidas no son muy caras: una cerveza anda por los 8 lei, mientras que un zumo cuesta solo 6.

La música que ofrecen está bastante bien, casi todo rock&roll... muchos clásicos que seguro vas a poder tararear. La actuación de la banda se alterna con un DJ que le da un toque moderno al local. Tienen página web oficial , donde actualizan los eventos que preparan para cada día de la semana.

 

Etiquetas: , , , , ,

Miércoles, 19 de Diciembre de 2007 14:43 Autor: Miriam. #. Tema: Sitios para salir Hay 2 comentarios.

Restaurante: Die Deutsche Kneipe

Die Deutsche Kneipe es un restaurante alemán que está en la zona de Dorobantilor, más concretamente en una pequeña calle que se llama Stockholm (y que curiosamente es perpendicular a la calle Madrid). He tenido la suerte de ir con amigos alemanes (desde aqui, un saludito para Jens y otro para Lutz, asi como para Sina y su marido), así que puedo decir que el asesoramiento en cuanto al menú ha sido impecable.

Die Deutsche KneipeEl restaurante está decorado con placas, cuadros, objetos, etc. en las paredes, todo por supuesto en alemán (hay un cartel cantidad de curioso que pone "prohibido bailar el twist", y que viene de la época nazi, cuando se odiaba todo lo que tuviera que ver con el bando contrario, incluida la música). El servicio es bueno, el propietario también hace las veces de camarero, y además de alemán y rumano, habla inglés.

Ofrecen muchos platos, casi todos a base de carne. Es recomendable pedir un surtido de salchichas, que te ponen con varias mostazas, cada una para su tipo (y hay una dulce que está de muerte). Como plato principal, "Roulade", sin duda. Se trata de un filete de ternera, super tierno y bien cocinado, que se enrolla sobre si mismo, y dentro tiene otros tipos de carne. Te lo ponen con una salsa muy buena y con una especie de "pasta" deforme alrededor, que hace de guarnición.

El precio es medio. Nosotros salimos a unos 70 lei por cabeza, pero es verdad que no nos cortamos ni con la comida ni con la cerveza. Recomendable para carnívoros y personas hambrientas... 

Etiquetas: , , , , ,

Miércoles, 19 de Diciembre de 2007 15:24 Autor: Miriam. #. Tema: Restaurantes Hay 5 comentarios.

27/12/2007

Al futuro expatriado: cómo negociar las condiciones.

 

Pedir

 

He recibido varios e-mails en los que, personas que van a venir a Rumanía como expatriados, me preguntan qué condiciones deben negociar con sus empresas. Así que me he decidido a escribir este post, porque a lo mejor ayuda un poco en general.

Antes de nada he de decir que hay algunos factores que son muy importantes a la hora de negociar las condiciones: el tipo de empresa que sea (no es lo mismo una multinacional o una mediana empresa que se expande poco a poco), el tipo de trabajo que vengas a hacer tu (no es lo mismo si vienes de Country Manager o si eres Ingeniero...) y la zona de Rumanía a la que vengas (Bucarest frente a todas las demás ciudades).

En lineas generales, me parece impescindible que tu empresa te ofrezca las siguientes cosas:

- Una casa, apartamento, piso, o lugar donde vivir. Si vienes para una estancia muy corta, lo más probable es que tengas que quedarte en un apartahotel, o en algún apartamento de los que se alquila con régimen hotelero; ya que los propietarios son muy reacios a alquilar sus pisos por menos de un año. Con respecto al presupuesto que deben asignarte para alquilar un piso, intenta que no sea menor de 750 euros, que es más o menos lo que vale un piso de unos 60 m2 en las zonas recomendables de Bucarest.

- Un número de viajes al año. Piensa que tendrás que ir a España al menos en Navidad, Semana Santa y verano, periodos en los que los aviones son caros caros...

- Un seguro médico. Fundamental. En Rumanía la sanidad es un poco regular, así que es mejor si te hacen una póliza de asistencia en el extranjero. De todas formas, no te olvides de traer tu tarjeta de sanidad europea.

- El envío de tus cosas desde España. Por mucho que intentes meter todo en una maleta de 20 kilos, va a ser imposible. Yo tuve que hacer unas cuantas cajas con ropa de invierno, zapatos, objetos personales, etc.

- Un concepto de dietas, o de disponibilidad internacional, o una subida salarial... en tu nómina. Vas a estar a casi 4000 kilometros de todo lo que conoces, te vas a sentir solo un montón de veces, tendrás que luchar contra la incompetencia de la administración rumana... eso se paga.

- La cobertura de algunos gastos extra que vas a tener como: curso de rumano, algunas cosas que puede que necesites para tu casa (yo tuve que comprarme mantas, platos, cubiertos...).

- Si lo consideras necesario, coche de empresa. Yo no lo tengo (tampoco tengo carnet de conducir) y no me parece realmente imprescindible (en Bucarest el tráfico es horrible, los taxis son más baratos que en España...), pero piensa si lo vas a necesitar para tu trabajo (¿donde queda tu oficina? ¿tienes que desplazarte por el país?). En Rumanía la gasolina es incluso un poco más cara que en España.

Suerte en las negociaciones... porque lo realmente duro vendrá después!

Etiquetas: , , ,

Jueves, 27 de Diciembre de 2007 12:28 Autor: Miriam. #. Tema: Informacion práctica para vivir en Bucarest Hay 2 comentarios.

31/12/2007

La moratoria, continúa.

 

Cerrado por moratoria

 

A pesar de que muchas cosas parecían indicar que la moratoria de dos años que España impuso a Rumanía para que los rumanos pudieran circular en nuestro país sin necesidad de permiso de trabajo iba a acabarse en 2008; finalmente nuestro gobierno ha decidido que continuará hasta 2009 , tal y como se había previsto inicialmente.

Argumentan con motivos de peso, como la crisis económica que se avecina, los pronósticos para el empleo en nuestro país... y viendo como está el panorama en España (que si la inflacción, las hipotecas...) es bastante comprensible que hayan tomado esta decisión.

¿Cómo me afecta esto a mí? Notablemente. Al fin y al cabo, trabajo en una compañía que se dedica a RRHH, donde una de las lineas de negocio es la selección en origen, es decir: llevar a España trabajadores cualificados de otros países. El hecho de que continue la moratoria me hace tener que pasar por los trámites de solicitud de visado, que se alargan hasta tres y cuatro meses (a pesar de que el plazo son 45 dias). Esta "espera" hace que el cliente y el candidato se desgasten muchísimo: uno porque está deseando comenzar una vida mejor en España; el otro porque ha pagado unos fees y quiere ver unos resultados.

De todas formas, lo bueno es que hayamos salido de la incertidumbre. Ahora que sabemos lo que nos espera para el 2008 podemos ver la forma de alcanzar nuestros objetivos, aunque sea dentro de una política más bien conservadora.

Etiquetas: , , , ,

Lunes, 31 de Diciembre de 2007 12:53 Autor: Miriam. #. Tema: Nada que ver con Rumania Hay 3 comentarios.


Suscrí
bete a este blog. RSS 2.0 Este Blog ha sido creado con Blogia. Ver derechos de autor . Estadísticas. Admin. [Blogia colabora con 1001 relatos.]